Skip to main content

Lirik dan arti lagu We Will Not Go Down (GAZA) | Michael Heart

A blinding flash of white light
Lit up the sky over Gaza tonight
People running for cover
Not knowing whether they're dead or alive

 They came with their tanks and their planes
With ravaging fiery flames
And nothing remains
Just a voice rising up in the smoky haze

 We will not go down
In the night, without a fight
You can burn up our mosques and our homes and our schools
But our spirit will never die
We will not go down
In Gaza tonight

 Women and children alike
Murdered and massacred night after night
While the so-called leaders of countries afar
Debated on who's wrong or right

 But their powerless words were in vain
And the bombs fell down like acid rain
But through the tears and the blood and the pain
You can still hear that voice through the smoky haze

 We will not go down
In the night, without a fight
You can burn up our mosques and our homes and our schools
But our spirit will never die
We will not go down

 terjemahanya dalam arti bahasa indonesia :

 Sebuah cahaya menyilaukan putih
Menerangi langit di atas Gaza malam ini
Orang-orang berlarian mencari perlindungan
Tidak tahu apakah mereka hidup atau mati

 Mereka datang dengan tank dan pesawat mereka
Dengan berkobaran api yang merusak
Dan tidak ada yang tersisa
Hanya suara yang terdengar di tengah asap tebal

 Kami tidak akan menyerah
Di malam hari, tanpa perlawanan
Kalian bisa membakar masjid kami, rumah kami dan sekolah kami
Tapi semangat kami tidak akan pernah mati
Kami tidak akan menyerah
Di Gaza malam ini

 Perempuan dan anak-anak sama
Dibunuh dan dibantai tiap malam
Sedangkan pemimpin yang disebut negara-negara jauh
Berdebat tentang siapa yang salah atau benar

 Tapi kata-kata tak berdaya mereka sia-sia

 Dan bom pun berjatuhan seperti hujan asam
Tapi melalui tetes air mata dan darah serta rasa sakit
Anda masih bisa mendengar suara itu di tengah asap tebal

 Kami tidak akan menyerah
Di malam hari, tanpa perlawanan
Kalian bisa membakar masjid kami, rumah kami dan sekolah kami
Tapi semangat kami tidak akan pernah mati
Kami tidak akan menyerah
Di Gaza malam ini

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Lirik dan terjemahan lagu Palestine Will Be Free (Palestina Akan Bebas) | Maher Zain

Every day we tell each other That this day will be, will be the last And tomorrow we all can go home free And all this will finally end Palestine tomorrow will be free Palestine tomorrow will be free No mother no father to wipe away my tears That's why I won't cry I feel scared but I won't show my fears I keep my head high Deep in my heart I never have any doubt that Palestine tomorrow will be free Palestine tomorrow will be free I saw those rockets and bombs shining in the sky Like drops of rain in the sun's light Takin away everyone dear to my heart Destroying my dreams in a blink of an eye What happened to our human rights? What happened to the sanctity of life? And all those other lies? I know that I'm only a child But is your conscience still alive? Ooooooh ... Yeaaah I will caress with my bare hands Every precious grain of sand Every stone and every tree Cuz no matter what they do They can neve...
Post a Comment
Read more

Rumah Pohon

Rapuh Hanya dahan lemah menopang nya Tempat berbagi tawa Tempat bersandar kala gundah mulai tiba Tempat menghabiskan waktu bersama pena , menulis selembar puisi tentang cinta. Rumah pohonku Kala hujan datang Aku menghabiskan waktu menatap tetes demi tetes Menggurat dahan dahan dengan nama seseorang Orang yang aku cintai Pohonpun rela tersakiti Apalagi hati ini Kala malam kunyalakan lampu . Memetik senar demi senar mengalunkan nada lara Dari dalam rumah pohon  Aku bercerita lewat nada alunan nostalgia Lelah jari memetik kulanjutkan puisiku Yang berjudulkan namamu Bercerita tetang awal adanya rasa cinta. Ketika ku tuliskan kata cinta semua kembali Hujan , sejuk , nyaman Semua kembali Pada akhir puisiku ku selipkan sedikit air mata Ku tuangkan lewat kata Kala sedihku mendera Hanya tumpahan air dari kelopak mata yang hadir memberi arti dalam nya rasa hingga meluluhkan hati sampai tumpah air mataku Tak kukira akan sedalam ini rasa cinta itu Seorang yang se...
Post a Comment
Read more

Ajari aku cara tersenyum

Ajari aku caranya tersenyum Hingga aku lupa bagaimana cara nya menangis Dulu kau ajari aku tentang kebahagiaan Sekarang kau buat aku lupa apa itu bahagia Dulu kau ajari aku tertawa Tapi sekarang kau buat ku lupa bagaimana cara nya tertawa Kau buat kau terlihat nyata Menjadi sosok yang merusak kebahagiaan Inikah kau yang sebenar nya? Aku tau kau tak begitu Ini bukan caramu menyakitiku Begitu lama kah aku tak mengenal mu Sampai kau menjadi seperti ini Apa ini yang membuat mu bahagia? Dengan mencabik cabik perasaanku? Yang ku kenal . Cinta hanya dirimu Yang ku tau cinta itu hanya dirimu Wanita dalam hayalan yang dulu ada Kau paksa aku mengingat masa lalu Guratan luka yang kau buat membekas Sampai sekarang tak hilang Kau buat ku terus mengingat mu Sampai kapan kau ada di hatiku? Pergilah jangan kenal aku lagi Aku hanya tak ingin terpaku pada satu hati Yang telah sia siakan aku Aku juga ingin bahagia Bukan seperti burung dalam sangkar. Aku ingin bebas mencintai ....
Post a Comment
Read more